1. ID/PW 및 벤더정보
  2. 워런티 협약
  3. 동우 승인

동우화인켐㈜ 개인정보처리방침 (이거는 영문 페이지 입니다.... 번역!!!!)

동우화인켐㈜는 개인정보보호법을 준수하여 개인정보 보호 및 권익을 보호합니다.

동우화인켐 주식회사 (이하 "동우화인켐")는 개인정보보호법을 준수하여 정보주체의 개인정보 보호 및 권익을 보호하고 개인정보와 관련한 정보주체의 고충을 원활하게 처리할 수 있도록, 개인정보보호법 제 30 조 및 동법 시행령 제 31 조에 의거하여 다음과 같이 개인정보처리방침(이하 "본 방침")을 두고 있습니다.

  • 제 1 조 (총칙)
    • 1. 동우화인켐이 취급하는 모든 개인정보는 관련 법령에 근거하여 수집·보유 및 처리되고 있습니다.
    • 2. 동우화인켐은 본 방침을 통하여 정보주체가 제공하는 개인정보가 어떠한 용도와 방식으로 이용되고 있으며, 개인정보보호를 위해 어떠한 조치가 취해지고 있는지 공개하고 있습니다.
    • 3. 동우화인켐의 본 방침은 시행일로부터 적용되며, 관련 법령 및 지침의 변경 또는 동우화인켐 내부사정에 따라 개정될 수 있으며, 개인정보처리방침을 개정하는 경우에는 개정된 사항을 동우화인켐 홈페이지 또는 그룹웨어의 공지사항을 통하여 공지할 것입니다.
  • 제 2 조 (개인정보의 처리목적)

    동우화인켐은 개인정보를 다음과 같은 목적을 위해 처리합니다. 처리한 개인정보는 다음의 목적 이외의 용도로는 이용되지 않으며, 이용 목적이 변경될 시에는 개인정보보호법 제 18 조에 따라 정보주체에게 사전 동의를 구할 예정입니다.

    구분 내용
    임직원 인사관리 인력관리, 업무분배, 급여지급, 임직원 복지관련 사항의 처리, 근로계약상 의무준수, 재직증명서 발급, 세금 납부, 법정 보험 가입, 근로기준법 및 각종 근로자 관련 법령준수, 퇴직 후의 재직증명서 및 경력증명서 발급을 효율적으로 수행하기 위한 목적
    입사지원자 채용 입사지원 관련 행정 처리 및 입사지원자 채용업무 수행 목적
    협력업체와의 유기적인 업무수행 계약체결 또는 합의에 따라 동우화인켐과 업무를 수행하는 협력업체 임직원과의 업무 연락, 용이한 업무수행, 보안유지 목적
  • 제 3 조 (처리하는 개인정보의 항목)

    동우화인켐에서 처리하는 개인정보의 항목 및 수집방법은 다음과 같습니다.

    • 1. 동우화인켐의 임직원 개인정보
    • 필수항목 선택항목 민감정보 수집방법
      성명, 사진, 사번, 현주소, 전화번호, 휴대전화번호, 전자우편주소, 성별, 생년월일, 병역사항, 보훈대상 사항, 학력사항, 경력사항, 급여 등 지급을 위한 사항(은행 및 계좌번호) 결혼여부, 피부양자 또는 가족사항(근로계약 체결 및 이행을 위하여 불가피하게 필요하지 않는 한 해당 가족의 수집동의가 필요할 수 있음), 어학능력 및 자격면허에 관한 사항, 표창사항 건강상태, 장애 및 병력 관련 사항(건강검진 자료 일체 및 문진자료 포함) 서면양식 또는 전화, 전자우편, 그룹웨어 인사시스템(ezHR) 개인정보 조회 및 입력란
    • 2. 동우화인켐의 입사지원자 개인정보
    • 필수항목 선택항목 민감정보 수집방법
      성명, 사진, 현주소, 전화번호, 휴대전화번호, 전자우편주소, 성별, 생년월일, 병역사항, 보훈대상 사항, 학력사항, 경력사항, 어학능력 및 자격면허에 관한 사항(필요 직군에 한함) 어학능력 및 자격면허에 관한 사항(필요 직군 이외의 경우), 표창사항 없음 동우화인켐 채용 홈페이지 또는 입사지원서 양식, 전화
    • 3. 동우화인켐의 협력업체 직원 개인정보
    • 필수항목 선택항목 민감정보 수집방법
      성명, 소속회사명, 소속부서명, 소속회사 주소, 직위, 직책, 전화번호, 휴대전화번호, 전자우편주소, FAX번호, ID, 패스워드, 접속로그, 접속IP정보 생년월일, 사진, 거주지주소 없음 서면양식, 전화, 전자우편, 협력사 포털시스템
    • 4. 동우화인켐은 제1항 내지 제3항에 규정된 개인정보와는 별도로 정보주체의 고유식별정보 (주민등록번호, 외국인등록번호 등) 또는 민감정보(혈액형, 건강상태, 건강검진 자료, 장애 및 병력 관련 사항, 종교 등)를 수집·이용하려는 경우에는 반드시 정보주체에게 별도의 동의를 받아 수집·이용하고 있으며, 정보주체의 주민등록번호의 경우 개인정보보호법상 허용되는 경우를 제외하고는 어떠한 경우에도 수집, 이용하지 않습니다.
  • 제 4 조 (개인정보의 처리 및 보유기간)

    동우화인켐은 법령에 따른 개인정보 보유・이용기간 또는 정보주체로부터 개인정보를 수집 시에 동의 받은 개인정보 보유・이용기간 내에서 개인정보를 처리・보유합니다.

    동우화인켐에서 처리하는 개인정보의 처리 및 보유기간은 다음과 같습니다.

    • 1. 동우화인켐 임직원중 퇴사자: 퇴사일로부터 3 년이후 파기
    • 2. 입사지원자 중 불합격자: 합격자 발표일로부터 1 개월이내 파기 (단, 정보주체의 삭제요청이 있을 경우 지체없이 파기)
    • 3. 입/출 데이터: 5 년 경과후 파기
  • 제 5 조 (개인정보의 파기)
    • 1. 동우화인켐은 수집한 개인정보의 이용목적이 달성된 후에는 보유기간 및 이용기간의 만료에 따라 해당정보를 지체없이 파기합니다.
    • 2. 정보주체로부터 동의받은 개인정보의 보유기간이 경과하거나 처리목적이 달성되었음에도 불구하고 다른 법령에 따라 개인정보를 계속 보존하여야 하는 경우에는, 해당 개인정보를 별도의 데이터베이스 (DB)로 옮기거나 보관장소를 달리하여 보존합니다.
    • 3. 개인정보 파기의 절차 및 방법은 다음과 같습니다.
      • 파기절차 : 동우화인켐은 파기사유가 발생한 개인정보를 선정, 내부절차를 통해 개인정보를 파기합니다.
      • 파기방법 : 종이문서에 기록, 저장, 인쇄된 개인정보는 분쇄기로 분쇄하거가 소각하여 파기합니다. 전자적 파일 형태로 기록, 저장된 개인정보는 기록을 재생할 수 없는 기술적 방법을 사용하여 파기합니다.
  • 제 6 조 (개인정보의 제 3 자의 제공)

    동우화인켐은 원칙적으로 정보주체의 개인정보를 제 2 조 (개인정보의 처리목적)에서 명시한 범위 내에서 처리하며, 정보주체의 사전 동의 없이는 본래의 범위를 초과하여 처리하거나 제 3 자에게 제공하지 않습니다. 다만, 다음의 경우에는 개인정보를 처리할 수 있습니다.

    • 1. 정보주체가 사전에 제 3 자 제공 및 공개에 동의한 경우
    • 2. 법령 등에 의해 제공이 요구되거나 수사목적으로 법령에 정해진 절차와 방법에 따라 수사기관의 요구가 있는 경우
    • 3. 계약의 이행을 위하여 필요한 개인정보로서 경제적/기술적인 사유로 통상의 동의를 받는 것이 현저히 곤란한 경우
    • 4. 개인을 식별하기에 특정할 수 없는 상태로 가공하여 이용하는 경우
  • 제 7 조 (개인정보처리의 위탁)
    • 1. 동우화인켐은 다음의 경우에 한해 개인정보 취급 업무의 원활한 수행을 위하여 개인정보를 외부 전문업체 (이하 "수탁자")에 위탁하여 운영하고 있으며, 재화 또는 서비스를 홍보하거나 판매를 권유하는 업무는 위탁하지 않습니다.
    • 구분 수탁자 위탁하는 업무의 내용
      임직원들을 위한 복지 및 생활서비스 제공 ㈜현대이지웰 복지포인트를 이용한 임직원 온라인쇼핑몰, 법인콘도 운영 등
      임직원 교육위탁 휴넷, 캐럿글로벌 임직원의 직무 및 어학 관련 능력향상을 위한 교육컨텐츠 제공 등
      건강검진센터 운영 KMI 한국의학연구소, 삼성서울병원, 평택굿모닝병원, 녹십자아이메드, 대한산업보건협회, 안중백병원, 아주대병원, 옴니케어 임직원의 건강검진 및 건강관리서비스 등
      사업장 출입통제 및 보안 에스텍시스템 임직원 사원증 발급 및 출입관리 등
      항공권 및 비자발급 우리항공여행사 임직원을 위한 항공권 발급 및 비자발급 대행
      우리사주 예탁 한국증권금융 임직원 우리사주 예탁
    • 2. 제1항에 따라 개인정보의 처리를 위탁하는 경우, 동우화인켐은 개인정보 보호의 안전을 위해 "수탁자"와의 위탁계약 체결시 개인정보보호법 제26조 및 동 시행령 제28조에 따라 위탁업무의 목적 및 범위, 위탁업무 수행목적 외 개인정보의 처리금지, 기술적·관리적 보호조치, 재위탁 제한, "수탁자"에 대한 관리·감독, 손해배상 등 책임에 관한 사항 등을 계약서 등의 문서에 명시하거나 별도의 보안서약서를 징구하여 당해 문서들을 서면 또는 전자적으로 관리·보관하고 있습니다.
    • 3. 제1항의 "수탁자"나 위탁업무의 내용이 변경될 경우, 개인정보보호법 제26조 제2항에 따라 "수탁자"와 위탁업무의 내용을 정보주체가 손쉽게 확인 가능하도록 본 방침을 즉시 개정하여 홈페이지를 통해 공개하도록 하겠습니다.
  • 제 8 조 (개인정보의 안전성 확보 조치)

    동우화인켐은 개인정보보호법 제 29 조 및 동법 시행령 제 30 조에 따라 다음과 같이 개인정보 안전성 확보에 필요한 기술적·관리적·물리적 조치를 하고 있습니다.

    • 1. 내부관리계획의 수립 및 시행
    • 개인정보의 안전한 처리를 위해 내부관리계획을 수립하여 시행하고 있습니다.
    • 2. 접근통제 및 접근권한의 제한
    • 동우화인켐은 개인정보를 처리하는 데이터베이스시스템에 대한 접근권한의 차등부여, 변경, 말소를 통하여 개인정보에 대한 접근통제를 위하여 필요한 조치를 하고 있으며, 침입차단시스템을 이용하여 외부로부터의 무단 접근을 통제하고 있습니다.
    • 3. 개인정보의 암호화
    • 정보주체의 개인정보는 암호화되어 저장 및 관리되고 있습니다. 또한 중요한 데이터는 저장 및 전송 시 암호화하여 사용하는 등의 별도 보안기능을 사용하고 있습니다.
    • 4. 접속기록의 보관 및 위·변조 방지
    • 개인정보처리시스템에 접속한 기록(웹 로그, 요약정보 등)을 최소 6개월 이상 보관, 관리하고 있으며, 접속 기록이 위·변조 및 도난, 분실되지 않도록 보안기능을 사용하고 있습니다.
    • 5. 보안프로그램의 설치
    • 동우화인켐은 해킹이나 컴퓨터 바이러스 등에 의한 개인정보 유출 및 훼손을 막기 위하여 보안프로그램을 설치하고 주기적인 갱신·점검을 하며 외부로부터 접근이 통제된 구역에 시스템을 설치하고 기술적/물리적으로 감시 및 차단하고 있습니다.
    • 6. 개인정보취급자의 최소화 및 교육
    • 개인정보를 취급하는 직원을 최소화하여 지정하고 해당 직원에 대하여 정기적으로 교육을 실시하고 있습니다.
  • 제 9 조 (정보주체의 권리·의무 및 그 행사방법)
    • 1. 정보주체는 개인정보보호법 제 35 조에 따라 동우화인켐에게 개인정보의 열람·증명을 요구할 수 있습니다. 이 경우 동우화인켐은 정보주체의 요구에 성실하게 대응하고, 정보주체의 신분을 나타내는 주민등록증, 여권, 운전면허증 등의 신분증명서를 제시 받아 본인 여부를 확인합니다.
    • 2. 동우화인켐은 정보주체의 대리인이 개인정보에 대한 열람·증명을 요구하는 경우에는 대리관계를 나타내는 위임장 및 대리인의 신분증명서 등을 제시 받아 대리인 여부를 확인합니다.
    • 3. 동우화인켐은 정보주체가 개인정보에 대한 열람·증명 요구하는 경우, 개인정보보호법 제35조 제4항에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 열람·증명을 제한할 수 있습니다.
      • ① 법률에 따라 열람이 금지되거나 제한되는 경우
      • ② 다른 사람의 생명·신체를 해할 우려가 있거나 다른 사람의 재산과 그 밖의 이익을 부당하게 침해할 우려가 있는 경우
    • 4. 정보주체는 개인정보보호법 제36조에 따라 동우화인켐에게 개인정보의 정정·삭제를 요구할 수 있으며, 동우화인켐은 개인정보의 정정·삭제를 완료할 때까지 당해 개인정보를 이용하거나 제공하지 않습니다. 다만 다른 법령에서 그 개인정보가 수집 대상으로 명시되어 있는 경우에는 그 삭제를 요구할 수 없습니다.
    • 5. 정보주체는 개인정보보호법 제37조에 따라 자신의 개인정보 처리의 정지를 요구하거나 개인정보 처리에 대한 동의를 철회할 수 있으며, 동우화인켐은 처리정지 요구를 받았을 때에는 지체 없이 정보주체의 요구에 따라 개인정보 처리의 전부를 정지하거나 일부를 정지한 후 처리가 정지된 개인정보에 대하여 해당 개인정보의 파기 등 필요한 조치를 하여야 하고, 정보주체가 개인정보 처리에 대한 동의를 철회한 때에는 지체 없이 수집된 개인정보를 복구·재생할 수 없도록 파기하는 등 필요한 조치를 하여야 합니다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 동우화인켐은 정보주체의 처리정지요구를 거절하거나 동의 철회에 따른 조치를 하지 아니할 수 있습니다.
      • ① 법률에 특별한 규정이 있거나 법령상 의무를 준수하기 위하여 불가피한 경우
      • ② 다른 사람의 생명·신체를 해할 우려가 있거나 다른 사람의 재산과 그 밖의 이익을 부당하게 침해할 우려가 있는 경우
      • ③ 개인정보를 처리하지 아니하면 정보주체와 체결한 계약의 이행이 곤란한 경우로서 정보주체가 그 계약의 해지 의사를 명확하게 밝히지 아니한 경우
    • 6. 동우화인켐은 제5항 단서에 따라 처리정지 요구를 거절하거나 동의 철회에 따른 조치를 하지 아니하였을 때에는 정보주체에게 지체 없이 그 사유를 알려야 합니다.
    • 7. 동우화인켐은 권리 행사를 한 자가 본인이거나 정당한 대리인인지를 확인합니다.
  • 제 10 조 (개인정보보호책임)

    1. 동우화인켐은 개인정보 처리에 관한 업무를 총괄해서 책임지고 개인정보를 보호하며 개인정보와 관련한 불만처리 및 피해구제 등을 위하여 개인정보보호법 제 31 조 제 1 항에 따라 아래와 같이 개인정보보호책임자 및 개인정보보호담당자를 지정하고 있습니다.

    개인정보보호책임자 개인정보보호담당자
    담당부서: 지원그룹
    성명: 임승훈
    전화: 031-659-4620
    이메일: pollo@dwchem.co.kr
    담당부서: 총무팀
    성명: 이광용
    전화: 031-659-4620
    이메일: pollo@dwchem.co.kr

    2. 정보주체는 본 방침에 따른 권리 행사를 동우화인켐에 대하여 서면, 전자우편, 모사전송(FAX) 등을 통하여 할 수 있습니다. 또한 대리인을 통하여 본 조에 따른 권리 행사를 할 수 있으며, 이 경우 개인정보처리 방법에 관한 고시 별지 제 11 호 서식에 따른 위임장을 제출해야 합니다.

  • 제 11 조 (권익침해 구제방법)

    정보주체는 개인정보의 침해로 인한 구제를 받기 위하여 다음과 같은 기관에게 분쟁해결이나 상담 등을 신청할 수 있습니다. 다만, 다음과 같은 기관은 동우화인켐과는 별개의 기관으로서, 동우화인켐의 자체적인 개인정보 불만처리, 피해구제 결과에 만족하지 못하거나 보다 자세한 도움 및 상담이 필요할 경우 문의하여 주시기 바랍니다.

    구분 소관업무 홈페이지/전화
    개인정보보호 종합지원 포털(행정안전부 운영) 개인정보 침해사실 신고, 상담신청, 자료제공 등 http://www.privacy.go.kr
    02-2100-3394
    개인정보 침해신고센터(한국인터넷진흥원 운영) 개인정보 침해사실 신고, 상담신청 등 http://privacy.kisa.or.kr
    (국번없이)118
    개인정보 분쟁조정위원회 개인정보 분쟁조정신청, 집단분쟁조정(민사적해결) http://kopico.go.kr
    1833-6972
  • 제 12 조 (영상정보처리기기 운영 및 관리)

    동우화인켐은 사업장 별로 공개된 장소에 영상정보처리기기를 설치·운영하고 있으며, 다음과 같이 영상정보처리기기를 운영·관리하고 있습니다. 다만, 개인의 사생활을 현저히 침해할 우려가 있는 장소 (화장실, 탈의실 등)에는 영상정보처리기기를 설치·운영하지 않습니다.

    • 1. 설치 근거 및 설치 목적
      • ① 설치 근거: 개인정보보호법 제25조 제①항 제2호 내지 제3호
      • ② 설치 목적: 범죄의 예방 및 수사 목적, 시설 안전 및 화재 예방 목적
    • 2. 설치 대수, 설치 위치, 촬영 범위
    • 구분 설치대수 설치위치 촬영범위
      평택공장 192대 공장외곽, 출입문, 건물내부 등 각 공장 내/외부
      신흥공장 82대 공장외곽, 출입문, 건물내부 등 각 공장 내/외부
      삼기공장 21대 공장외곽, 출입문, 건물내부 등 각 공장 내/외부
      판교스마트오피스 5대 출입문, 건물내부 등 각 사무실 내/외부
    • 3. 담당 부서, 관리책임자 및 영상정보에 대한 접근권한자
    • 평택공장 신흥공장 삼기공장 판교스마트오피스
      총무팀/총무팀장 익산지원팀/익산지원팀장 사업관리팀/사업관리팀장 총무팀/총무팀장
    • 4. 촬영시간, 보관기간, 보관장소 및 처리방법
    • 구분 촬영시간 보관기간 보관장소 영상정보 확인부서
      평택공장 24시간 30일 보안상황실, 서버실 총무팀
      신흥공장 24시간 30일 정문보안실 익산지원팀
      삼기공장 24시간 30일 정문보안실 사업관리팀
      판교스마트오피스 24시간 30일 서버실 총무팀
    • 5. 정보주체의 영상정보 열람 등 요구에 대한 조치
      • ① 동우화인켐은 정보주체가 자신이 촬영된 개인영상정보에 대하여 열람 또는 존재확인(이하 "열람 등")을 요구하는 경우에는 본인여부 및 정당한 대리인인지의 여부를 확인하는 등 지체 없이 필요한 조치를 취하고 있습니다.
      • ② 다만, 동우화인켐은 개인영상정보의 보관기간이 경과하여 파기한 경우 또는 기타 정보주체의 열람 등 요구를 거부할 만한 정당한 사유가 존재하는 경우에는 정보주체에게 10일 이내에 서면 등으로 거부 사유를 통지하여 개인영상정보 열람 등 요구를 거부할 수 있습니다.
      • ③ 또한, 정보주체에게 열람 등의 조치를 취하는 경우에도, 정보주체 이외의 자를 명백히 알아볼 수 있거나 정보주체 이외의 자의 사생활 침해 우려가 있는 경우에는 해당되는 정보주체 이외의 자의 개인영상정보를 알아볼 수 없도록 보호조치를 취하고 있습니다.
    • 6. 영상정보 보호를 위한 기술적·관리적 및 물리적 조치
      • ① 개인정보 내부관리계획의 수립 및 시행
      • ② 개인영상정보에 대한 접근 통제 및 접근 권한의 제한조치
      • ③ 개인영상정보를 안전하게 저장 및 전송할 수 있도록 암호화 조치 및 비밀번호 설정 등
      • ④ 개인영상정보 처리기록의 보관 및 위조·변조 방지를 위한 조치
      • ⑤ 개인영상정보의 안전한 물리적 보관을 위한 보관시설 마련 또는 잠금장치 설치
  • 제 13 조 (개인정보 처리방침 시행 및 변경)
    • 1. 본 방침은 2024 년 06 월 30 일부터 시행됩니다.
    • 2. 이전의 개인정보 처리방침은 아래에서 확인하실 수 있습니다.
      • ① 2011. 03. 08 ~ 2016. 09. 11 적용 (클릭)
      • ② 2016. 09. 12 ~ 2020. 12. 17 적용 (클릭)
      • ③ 2020. 12. 18 ~ 2024. 06. 29 적용 (클릭)
      • ④ 2024. 06. 30 ~

* 동우화인켐㈜(이하 ‘DWFC’)는 ‘개인정보보호법’ 등 관련 법령상의 개인정보보호 규정을 성실히 준수하며, 관련 법령에 의거하여 다음과 같이 회사업무의 수행에 반드시 필요한 범위 내에서 귀하의 개인정보를 수집 및 이용하는데 동의를 받고자 합니다.

DWFC는 기 동의 받은 내용에 변경이 발생했을 때, 변경사항에 대해서 공지하거나 재 동의를 받을 것입니다.

  • 1. 개인정보 수집 및 이용에 대한 동의

    수집하는 개인정보 항목

    • -업체 정보 : 회사명, 공장명, 주소, 사업자 등록번호
    • -대표자 정보 : 성명, 전화번호, 이메일
    • -담당자 정보 : 성명, 직위, 부서명, 이메일, 연락처
    • -공동업무자 정보 : 성명, 직위, 부서명, 이메일, 연락처

    ※ 필수항목은 개인정보 처리를 위한 최소한의 항목이며, 선택항목은 회사 업무상 추가적으로 수집되어 처리되는 개인정보입니다.

    ※ 화면 내 우측상단 붉은*표시가 있는 항목은 필수 항목입니다.

  • 2. 개인정보의 수집 이용 목적

    DWFC는 다음과 같은 목적을 위하여 개인정보를 수집하고 있습니다.

    • -본 시스템 접속 시 필요한 개인정보의 처리
    • -서비스 제공 시 필요한 개인정보의 처리
    • -귀사 제품별 제출 서류 등에 대한 업무처리 적정성 및 적법성 감사
    • -법적 분쟁 시 관련증거 활용

    DWFC는 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당 정보를 지체 없이 파기합니다. 단, 관련 법의 규정 및 내부 방침에 의해 일정기간 보유해야 할 필요가 있을 경우 일정기간 동안 보유합니다.

※ 본인은 동우화인켐이 개인정보를 수집하고 이용함에 있어 위와 같은 내용을 충분히 확인하고 이에 동의합니다.


동우화인켐(주)의 상세 개인정보처리 방침은 홈페이지(https://www.dwchem.co.kr/contents.do?menuPos=64&lang=kor)에서 확인 바랍니다.

* Dongwoo Fine-Chem Co., Ltd. (hereinafter referred to as “DWFC”) faithfully complies with the personal information protection provisions under relevant laws such as the Personal Information Protection Act, and hereby seeks your consent to collect and use your personal information within the scope necessary for performing the Company’s business.

If any changes are made to the content for which consent was previously obtained, DWFC will notify you of such changes or obtain your renewed consent.

  • 1.Consent to the Collection and Use of Personal Information

    Personal information items collected

    • -Company Information: Company information, plant name, address, business registration number
    • -Representative Information: Name, phone number, e-mail
    • -Personnel Information: Name, position, department name, e-mail, contact number
    • -Co-worker Information: Name, position, department name, e-mail, contact number

    ※ Required items refer to the minimum information necessary to process personal data, while optional items may be collected and processed additionally as needed for the Company’s business operations.

    ※ Items marked with a red asterisk (*) at the top right of the screen are required fields

  • 2. Purpose of Collecting and Using Personal Information

    DWFC collects personal information for the following purposes.

    • -To process personal information necessary for accessing this system
    • -To process personal information necessary for providing services
    • -To audit the appropriateness and legality of business processing related to the documents submitted for each product
    • -To utilize as relevant evidence in legal disputes

    DWFC will destroy the relevant information without delay after the purpose of collection and use has been fulfilled. However, if retention is required for a specified period under applicable laws or internal policies, such information will be retained accordingly.

※ I fully check and agree with Dongwoo Fine-Chem's collection and use of personal information.

* DONGWOO FINE-CHEM 株式会社(以下、「DWFC」という)は、「個人情報保護法」などの関連法令に定められた個人情報保護に関する規定を誠実に順守し、関連法令に基づき、会社業務を遂行するために必要な範囲内で、貴方の個人情報を収集および利用いたします。同意をお願い申し上げます。

DWFCは、既に同意を得た内容に変更が生じた場合、その変更事項についてお知らせし、または改めて同意を得るものといたします。

  • 1. 個人情報収集・利用に関する同意

    収集する個人情報項目

    • -会社情報 : 会社名、工場名、住所、事業者登録番号
    • -代表者情報 : 氏名、電話番号、メールアドレス
    • -担当者情報 : 氏名、職位、部署名、メールアドレス、連絡先
    • -共同業務者情報 : 氏名、職位、部署名、メールアドレス、連絡先

    ※「必須項目」は個人情報の処理に必要な最小限の項目であり、「選択項目」は会社の業務において追加で収集・処理される個人情報です。

    ※ 右上に赤い星(*)がついている項目は、必須項目です。

  • 2. 個人情報の収集・利用の目的

    DWFCは、収集した個人情報について、以下の目的で利用いたします。

    • -本システム接続に必要な個人情報の処理
    • -サービス提供に必要な個人情報の処理
    • -貴社製品に関する提出書類などに対する業務処理の適正性および適法性の監査
    • -法的紛争が発生した場合の関連証拠としての活用

    DWFCは、個人情報の収集および利用目的が達成された後、該当情報を直ちに破棄いたします。ただし、関連法令や内部方針に基づき、一定期間の保有が必要な場合は、その期間中に情報を保有するものといたします。

※ 本人は、ドンウファインケムが個人情報を収集して利用するにあたって、上記のような内容を十分に確認し、これに同意します。

* DONGWOO FINE-CHEM(以下简称“DWFC”)严格遵守《个人信息保护法》等相关法令中关于个人信息保护的规定,仅在公司业务开展所必要的范围内收集和使用您的个人信息。在此,我们希望能获得您的同意,具体内容如下:

当您所同意的内容发生变更时,您将收到变更通知,且需要重新确认对个人信息收集和使用的同意。

  • 1. 同意公司收集和使用个人信息

    收集的个人信息包括

    • -企业信息 : 公司名称、工厂名称、地址、企业登记号
    • -代表信息 : 姓名、电话号码、电子邮件
    • -联系人信息 : 姓名、职位、部门名称、电子邮件、联系方式
    • -共同业务人员信息 : 姓名、职位、部门名称、电子邮件、联系方式

    ※ 必填项目为个人信息处理的最小范围内项目,选填项目则是因公司业务需要而额外收集和处理的个人信息。

    ※ 屏幕右上角带有红色 * 标记的项目为必填项。

  • 2. 个人信息的收集和使用目的

    DWFC出于以下目的收集个人信息:

    • -用户访问本系统时需要处理的个人信息
    • -提供服务所需的个人信息
    • -针对贵司提交的产品文件等开展业务处理的适当性与合规性审计
    • -在发生法律纠纷时可作为相关证据

    DWFC在达到收集和使用个人信息的目的后,会立即销毁相关信息。然而,依据相关法律规定以及内部方针,需留存一段时间的信息,将依规予以留存。

※ 本人充分确认并同意Dongwoo Fine-Chem收集和利用个人信息的上述内容。